Pular para o conteúdo principal

Futebol é cultura - E o que é Morumbi?

  

Adilson e Zé Maria no Morumbi 
Um dos bairros mais elegantes de São Paulo, e você sabe qual é o significado da palavra Morumbi? Pois é... fiz uma consulta ao VAR, ops, ao Wikipedia, para encontrar a resposta sobre o apelido do Estádio Cícero Pompeu de Toledo, onde jogam esta noite São Paulo  e Flamengo, primeiro jogo de uma das semifinais da Copa do Brasil 2022. 

E o que significa Morumbi: E até nisto há polêmica, pensei que só no futebol havia disto, e logo mais podemos ter mais uma, o VAR, aqui sim, o Var, pode ou não influir? Os árbitros estarão imunes as criticas? Bem, isto é assunto paralelelo pois aqui, nesta postagem, queremos saber o que significa Morumbi e então, o que é Morumbi? 

Encontrei três informações sobre o nome e o primeiro, na língua Tupi, pode ser "mosca verde", ou seja, MORU (mosca) MBI (verde), porém, tem sempre um porém, em outra interpretação, desta feita na "lingua geral), pode ter o significado de "rio dos peixes", e em outra afirmação, da língua portuguesa, seria "marumbi", que é "lagoa cheia de taboas". 

E é por aí, meu caro torcedor de São Paulo ou Flamengo, se eles não encontram a resposta correta para o termo como é que eu, simples comentarista esportivo, poderei dizer quem é que vence este confronto na Lagoa cheia de Taboas, ou na Mosca Verde ou seria Rio dos Peixes? Vamos aguardar, lá por volta das onze e meia da noite saberemos quem venceu o clássico que terá a transmissão da Globo e do Sportv. 

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

O CENTRO HISTÓRICO DE MIRACEMA

O que é um centro histórico de uma cidade? É tudo aquilo que um dia foi história e, certamente, onde tudo começou. Correto. Então o centro histórico de Miracema seria na Praça Dona Ermelinda e seu entorno? Certo? Não. Pelo menos no ponto de vista de algumas pessoas da cidade o Centro Histórico é tão somente a Rua Direita, que anos atrás era o pulmão do município e hoje, infelizmente, o que resta são os poucos casarões que embelezam a atual Rua Marechal Floriano. Em coluna especial, no meio deste ano, sugeri que este nome, Marechal Floriano, fosse retirado e que a Rua Direita se dividisse em quatro partes, cada uma levando o nome de um dos heróis da emancipação, ou seja, “Os Quatro Diabos”. Uns gostaram e outros me criticaram, mas é apenas uma opinião de um miracemense ausente e você pode ter a sua que não contestarei em hipótese alguma. O centro histórico não tem mais os bazares, como a casa Cacheado, os armazéns, como o do Seu Pinheiro, as sorveteiras, como a do Abdo, os bares, como ...
6 comentários
Leia mais

AO SOM DE CARTOLA, ELIS E OUTROS

Revendo textos - Esta é de outubro de 2005    Quatro horas da tarde. Lá fora o sol forte, aqui dentro o ar refrigerado ligado no limite e na vitrola o disco de João Gilberto, em volume médio, toca para motivar este velho escriba a falar sobre música e artistas. Ligo para meu amigo Motta, que está na internet –sua nova companheira- e me recuso, no momento, a entrar na grande rede. O telefone toca. Penso em não atender. Marina chama: É prá você. É o Solon. Bingo. Era o que precisava para traduzir certas canções de Cartola. Pensava até em ligar para o Nascimento, lá em Miracema, mas Solon chegou na hora.  Fala aí, amigo velho. – Amigo velho, não. Velho amigo. Fica mais poético e mais saudável. – O que manda? – Acho que preciso de alguém para conversar, estou só e os dedos estão cansados demais para dedilhar nas teclas do computador. – Eu até gostei de sua ligação. Tava pensando em fazer umas colocações sobre a música de Cartola e só mesmo quem viveu estes momentos pode divid...
Postar um comentário
Leia mais

As badaladas da Ave Maria

São várias lembranças que me fazem buscar o computador e escrever, antes de que desapareça de meu pensamento, sobre o cair da noite, ou o cair da tarde na linguagem poética, principalmente de Augusto Calheiros em sua Ave Maria, datada de 1953, e que fez um punhado de senhorinhas, que sentavam à beira da calçada, suspirarem com a passagem do seu possível par romântico nos bailes da vida.  Pode ser também a angústia que me bate nestes períodos, lembrando dos dias solitários no Rio de Janeiro, quando pensava em Miracema e declamava os versos de Fernando Nascimento:  "Quando a lua desce aqui no Rio, eu sinto ânsia, sinto angústia, sinto frio. Quando a Lua nasce cor de prata eu relembro Miracema em serenata." E seria a lembrança de minha mãe, que nesta segunda-feira, 29 de julho, completaria o seu centenário, que não será comemorado em vida, mas a lembrança das velas acesas, para esperar as badaladas, que na verdade eram as seis badaladas da manhã repetidas à noite, e que também s...
Postar um comentário
Leia mais